Vídeos | Pàgina 2 | Europa Creativa Cultura

Propietat Intel·lectual a l’Àmbit de les ICCs: El Portal Europeu Agorateka

Agorateka és el portal europeu de l'Oficina de Propietat Intel·lectual de la Unió Europea (EUIPO) i una xarxa que té com a objectiu promoure continguts legals en cinc categories: pel·lícules i sèries de televisió, música, llibres electrònics, videojocs i esdeveniments esportius. Actualment, 25 països de la Unió Europea participen al programa, gràcies al qual es posen a disposició un total de 5.000 llocs web amb ofertes legals. En aquest sentit, la propietat intel·lectual és una qüestió fonamental de qualsevol projecte cultural o audiovisual, per això, o aquesta jornada conjunta entre l'Oficina Europa Creativa Cultura i les oficines MEDIA, en col·laboració amb Agorateka.

Capacitació sobre l’elaboració del pressupost (Subtitulat)

L'elaboració del pressupost és un dels aspectes més importants i alhora més complexos en el disseny d'una proposta. El sistema de càlcul aplicable, el grau de definició, la coherència i el repartiment dels costos (en funció dels diferents paquets de treball i dels socis) són temes fonamentals. Aquests temes no es poden abordar sense una comprensió clara del que requereixen les convocatòries i el projecte. A més, una altra part, les diferents tipologies de cost han de ser reflectides segons els requisits de les plantilles específiques de les convocatòries. Amb aquest objectiu, l'Oficina Europa Creativa Cultura ha organitzat aquest webinari de capacitació centrat en la convocatòria de Projectes de Cooperació Europea 2025. Amb això, es tracta de respondre a la necessitat de dotar de més capacitat les entitats interessades i millorar així la qualitat de les propostes. La sessió estarà adreçada no només a tractar qüestions teòriques, sinó també aspectes pràctics en l'elaboració del pressupost.

Webinari Circulació d’Obres Literàries Europees 2025 (Subtitulat)

La convocatòria de Circulació d'Obres Literàries Europees 2025 està adreçada a entitats legals del sector editorial i del llibre. El seu objectiu és donar suport a la traducció, publicació, distribució i promoció d'obres europees de ficció i cada projecte ha d'incloure un paquet mínim de 5 obres literàries europees de ficció, i hi ha tres categories de projectes segons el pressupost i el volum d'obres. En aquesta sessió online, presentem els requisits i bases de la convocatòria -que aquest any inclou algunes novetats-, a més dels formularis i pressupost de la sol·licitud. D'altra banda, reduir l'impacte mediambiental és una de les prioritats generals que han d'abordar les propostes, per això comptem amb una presentació sobre ecoedició i pràctiques sostenibles al sector del llibre. Finalment, ens va acompanyar un cas pràctic liderat per l'editorial espanyola Armaenia, que va compartir la seva experiència i consells per preparar una sol·licitud per a aquesta convocatòria.

10 anys d’Europa Creativa

Europa Creativa compleix el seu 10è aniversari donant suport als sectors culturals i creatius a través de les diferents línies d'ajuts, Premis, Capitals Europees de la Cultura i projectes beneficiaris. A través d'aquest vídeo podem conèixer: Edilia Gänz, directora de la plataforma europea FEDORA. Hadi Zeidan, músic i productor musical participant a la plataforma europea Liveurope. Michel Marmarinos, director artístic d'Elefsina 2023, capital europea de la cultura. Haska Shyyan, escriptora i Premi de Literatura de la Unió Europe 2019.

Oportunidades de financiación y sinergias entre Horizonte 2020, Europa Creativa-Cultura, y Europa con los Ciudadanos

Sesión enfocada a ofrecer oportunidades de financiación, sinergias y casos prácticos entre estos tres programas europeos.

Parte 3. Taller. Jornada de Capacitación «Europa Creativa: subprogramas Cultura/MEDIA y Evaluación de Impactos de Proyectos Culturales»

En esta tercera parte, el experto, coordinador de proyectos europeos, Raúl Abeledo, del grupo de investigación ECONCULT de la Universitat de València, impartió un taller para conocer las herramientas de evaluación de impactos de proyectos culturales internacionales.

Parte 2. Caso Práctico. Jornada de Capacitación «Europa Creativa: subprogramas Cultura/MEDIA y Evaluación de Impactos de Proyectos Culturales»

La segunda parte de la jornada se centró en un caso práctico: el proyecto “PUBCOOP. Estrategias para preservar la cultura europea escrita a través de la cooperación de editores de lenguas minoritarias”. Marian y Teresa Val, representantes de la Associaciò d’Editors del País Valencià, presentaron este proyecto de cooperación a menor escala que tiene como objetivo principal la capacitación de los editores independientes, y que cuenta como socios con las asociaciones nacionales de editores de Lituania y Rumanía.

Parte 1. Presentación. Jornada de Capacitación «Europa Creativa: subprogramas Cultura/MEDIA y Evaluación de Impactos de Proyectos Culturales»

La primera parte de la jornada comenzó con una presentación sobre financiación para el sector audiovisual de la mano de Peter Andermatt, Director de la Oficina MEDIA España, seguida de la intervención de Isabel Pérez Gálvez y Carolina Fenoll Espinosa, Técnicas de la Oficina Cultura de Europa Creativa-Cultura, centrada en la línea de “Proyectos de Cooperación Europea”.

Jornada de Capacitación «Europa Creativa: subprogramas Cultura/MEDIA y Evaluación de Impactos de Proyectos Culturales». Vídeo Resumen

Resumen de la Jornada de Capacitación « Europea Creativa: Subprogramas MEDIA y Cultura y la evaluación de impactos de proyectos culturales », organizada por la Oficina Europa Creativa España del Ministerio de Cultura y de Deporte, en colaboración con Las Naves-Centro de Innovación del Ayuntamiento de Valencia. El evento se celebró el 14 de junio de 2019 en Valencia. Durante la jornada de capacitación, se presentaron las tres convocatorias que se abrirán este año dentro los subprogramas MEDIA y Cultura. También se contó con la experiencia de la Associació d’Editors del País Valencià como líderes de un proyecto de cooperación europea y ofrecimos un taller práctico para conocer las herramientas de evaluación de impactos de proyectos culturales internacionales, impartido por el coordinador de proyectos europeos Raúl Abeledo (ECONCULT-Universitat de València).

Parte 3. Taller. Jornada de Capacitación «Europa Creativa Cultura y Gestión de Proyectos Culturales Europeos de Cooperación»

En esta tercera parte, tuvo lugar el taller “Gestión de proyectos culturales europeos de Cooperación” impartido por la experta Macarena Cuenca de la de la Deusto Business School de la Universidad de Deusto, dedicado a la gestión de proyectos internacionales y a conocer las herramientas básicas necesarias para la cooperación y la innovación.

Ant./Sig.