Webinario Convocatoria Circulación de Obras Literarias Europeas 2023

Información sobre el Programa Europa Creativa

Webinario Convocatoria Circulación de Obras Literarias Europeas 2023

20 Dic.

Webinario Convocatoria Circulación de Obras Literarias Europeas 2023

Cultura, Programa Europa Creativa, Traducción Literaria


Compartir

Facebook

Twitter

PLAZO AMPLIADO. Fecha límite para el envío de solicitudes: 7 de marzo a las 17:00 h (CET).

AVISO IMPORTANTE: Incidencia en la plantilla Excel del presupuesto de la solicitud sobre el cálculo de costes de personal (anunciada en la sección «Call updates» de la página de la convocatoria en el Funding & Tender Portal):

We have been notified of a configuration issue in the budget table (“Tpl_Detailed Budget table (CREA LSII)”) which means that the calculation for partial months (eg 2,4 or 3,7) are not calculated accurately in the detailed budget tabs (BEXXX), as they are systematically rounded up or down.

As a result, applicants can use either person days or person months to complete the detailed budget table, and they must include in the “Any comments” tab a detailed explanation of the approach they have adopted.

—–

La convocatoria de Circulación de Obras Literarias Europeas 2023 está dirigida a entidades legales del sector editorial y del libro. Su objetivo es apoyar la traducción, publicación, distribución y promoción de obras europeas de ficción y cada proyecto ha de incluir un paquete mínimo de 5 obras literarias europeas de ficción, existiendo tres categorías de proyectos según su presupuesto y volumen de obras.

En esta sesión online, Corinne Rigaud y Laura Serrao, representantes de la Comisión Europea, presentarán los contenidos más relevantes de la convocatoria. Por otro lado, el equipo de la Oficina Europa Creativa explicará la parte técnica de la solicitud (formulario y presupuesto). Además, contaremos con un caso práctico, Galimatazo Editorial, beneficiaria de convocatorias anteriores.

La sesión contará con traducción simultánea en inglés y castellano.

Inscripción aquí.

Programa (versión PDF).

PROGRAMA

10:00

Bienvenida e introducción

Augusto Paramio Nieto 

Coordinador de la Oficina Europa Creativa Cultura, Ministerio de Cultura y Deporte

10:05

Convocatoria Circulación de Obras Literarias Europeas 2023: Características generales

Corinne Rigaud

Head of Sector – Creative Europe Culture Strand – EACEA, Comisión Europea

Laura Serrao

Programme Manager – Creative Europe Culture Strand – EACEA, Comisión Europea

10:20

Turno de Preguntas

10:25

Proceso de solicitud: formulario y presupuesto

Isabel Pérez Gálvez 

Técnica de la Oficina Europa Creativa Cultura

Carolina Fenoll Espinosa 

Técnica de la Oficina Europa Creativa Cultura

11:05

Caso práctico

Susana Ramírez Ponferrada

Galimatazo Editorial

11:20

Turno de Preguntas

11:30

Fin de la sesión 

 

PRESENTACIONES

Presentación de EACEA/Comisión Europea

Presentación Equipo Oficina Europa Creativa Cultura

Presentación Galimatazo Editorial

 

VÍDEOS

En castellano:

En inglés: